欢迎访问创业加盟网

爱情公寓游戏(爱情公寓游戏免费下载)

频道:娱乐八卦 日期: 浏览:1301

2009年,一个公寓中聚集7位性格迥异的青年男女,互怼互骂相爱相杀。曾小贤、胡一菲、关谷、唐悠悠等几个名字也深深烙印在观众的心里。

《爱情公寓》火爆荧屏

十年过去,这部播放量超过100亿的情景喜剧宣布,电影版定档今年8月10日,再次激起一波回忆杀。然而重新审视十年前火爆荧屏的《爱情公寓》,观众的眼光变得犀利许多。

电影版《爱情公寓》将于今年8月上映

近日,有网友不断贴出《爱情公寓》与经典美剧对比图,直指其抄袭“完全汉化处理”“没有一个梗是原创”。

展开全文

微博网友贴出《爱情公寓》抄袭图

对于《爱情公寓》抄袭事件,呈现出两种极端的观点。

指责抄袭的部分网友,找到老牌美国情景喜剧《老友记》《老爸老妈浪漫史》等原画贴图,直指《爱情公寓》“笑料抄袭,人物性格抄袭,场景抄袭,台词抄袭,表情动作抄袭”,是严重不尊重原创人员劳动成果,侮辱观众智商的行为,该剧不值得看。

网友直指《爱情公寓》全篇抄袭

而力挺的部分网友则认为,虽然《爱情公寓》模仿了美剧桥段,但是本土化处理制造了很多经典笑料,演员演技在线也加分不少,最重要这部剧承担了很多人青春时期的欢笑,总之,开心就好了。

部分网友力挺《爱情公寓》

喧喧闹闹间,《爱情公寓》真的抄袭了吗?它为什么能够大火,它真的一无是处吗?我们又该如何看待喜剧抄袭的现象呢?

致敬,借鉴,还是抄袭?

其实不同影视作品出现相似桥段,相似人物形象的情况并不少见,但是随着重合内容的差异又形成影视创作中的三种不同现象:致敬、借鉴和抄袭。

抄袭、借鉴、致敬的不同

《爱情公寓》究竟是编剧口中致敬经典,还是网友笔下的抄袭达人呢?

致敬是指在原作品上的表达,常常直接使用原作品中的人物形象或场景,创作一个截然不同的故事。例如《头号玩家》中大量使用了《闪灵》中的酒店大厅、艺术画、骷髅酒吧等场景,但故事却是vr游戏世界打怪。

《头号玩家》致敬《闪灵》部分场景

借鉴是指看了别人的东西领悟后转化为自己的东西,是一种合法的演绎。例如《舌尖上的中国》第二季飞鱼的片段就是借鉴了BBC纪录片中镜头的剪辑方法,形成独具观赏性的镜头。

《舌尖上的中国》借鉴BBC拍摄手法

以上两种模仿形式都有自己原创性内容,是在原基础上形成自己独有的故事和思想内核。然而抄袭却实在是一种偷懒的行为,对原作内容没有创造性的改变,大部分内容生搬硬套,改之皮毛,复制内核。

从微博网友@顾扯淡发出的《爱情公寓》与美剧对比图,以及B站up主@残狼之卑制作的《爱情公寓抄袭史》统计数据来看,台词雷同有1300多例,非原创故事线20多例,美剧整集照搬有4集,非原创梗无法统计。涉及的美剧包括《乔伊》《生活大爆炸》《IT狂人》《家庭战争》《70年代秀》《废柴联盟》《我为喜剧狂》等等。

B站统计《爱情公寓》“抄袭”数据

例如第一季第 4 集“忽悠 Lisa 榕”和《Friends》S10E07相似。

两部电视剧相似片段

第三季第一集“黄宝强答题环节”设置的问题和答案和原创国产动画《多宝幸运星2》中的片段一致。

电视剧和动画剧情相同

第一季14集蟑螂鼠的剧情和《how imet your mother》so1E0710寻妈记,蟑螂鼠片段完全一样,第一季第九集“蛋炒饭对决”和《joey》s01E16相似。

雷同片段

除了单剧中诸多梗、桥段、台词、剧情等细节部分与美剧原版如此雷同,爱情公寓的角色设置、人物性格乃至故事主线也和《老友记》等美剧设置相似,原创故事和剧情少之又又少,这些照搬片段已经远远超越致敬和借鉴的尺度,而是涉嫌抄袭。

没有原创梗的它为什么大火?

虽然爱情公寓涉嫌抄袭,但是为什么喜欢和保护它的观众却依旧如此坚定?它真的一无是处吗?

爱情公寓游戏(爱情公寓游戏免费下载)

答案是否定的。抛开照搬复制的内容来看,《爱情公寓》大火有内在原因。

首先,《爱情公寓》的确做到了搞笑,搞笑包袱密集呈现,造就久违的都市轻喜剧。对于大部分观众而言,搞笑是喜剧内容和血液,其娱乐和解压功能至关重要。

而《爱情公寓》中扎实的语言梗、表演梗、剧情梗在电视剧的多条支线中分布密集,每条线角色的剧情发展和碰撞极具戏剧性,强烈的冲突和反转矛盾所制造的笑料,给沉浸在苦情剧、谍战剧的观众清新愉悦的体验。

《爱情公寓》的冲突和包袱密集

《爱情公寓》主人公个个伶牙俐齿,你来我往的密集对白中,每5秒,10秒间就会出现语言搞笑梗,形式上包括谐音、方言、内涵段子、流行词汇、搞笑词汇等等,而这些语言梗大多是本土化创作的内容。例如爱情公寓第三季第一集,小姨妈唐悠悠激动时蹦出四川方言“方脑壳”,还有如下污力梗。

爱情公寓游戏(爱情公寓游戏免费下载)

不断出现的各类内涵段子

除此之外还有主人公各种搞笑声音,夸张的动作,曾小贤的打嗝声,一菲的怒吼、美嘉的尖叫等都辅助渲染搞笑氛围。时不时出现的五毛搞怪特效,内心独白的美好幻想和现实的残酷碰撞,多种形式成功调动观众笑点。

五毛特效辅助搞笑

其次,演员表演特色鲜明,自带笑点。虽然有网友直指《爱情公寓》人物设置抄袭美剧,但是好演员却是传达形象的关键。

主人公之一曾小贤是个充满大志却屡屡碰壁的倒霉蛋,陈赫怂怂地卖萌,贱贱的眼神,不怀好意的微笑,被打时无助的表情都把人物传神演绎出来,贱贱的曾小贤也成为陈赫的代名词。

曾小贤等人物具有鲜明的性格形象

娄艺潇饰演的胡一菲,女学霸的一本正经,冷静理智地笑看风云,生气时强悍地暴怒挥拳,俨然当年班里的女班长。

霸气的胡一菲

老实正经的画家关谷,略显迟钝的眼神和语言不通的懊恼;吕子乔迷之自信的微笑、装逼的神情,一个风流花心男出现在眼前。

花心男吕子乔

不得不承认,没有演员流畅自如、真实灵动的表演,没有其对于角色的本土化改编,即使照搬美剧,依旧不能适应中国文化,不能有效传达笑点。

最后,爱情公寓填补了言情喜剧的空白,向我们展现了理想中年轻人别样的生活方式。《爱情公寓》的魔力在于看似密闭单调的公寓中,却每天上演着精彩纷呈的生活。

《爱情公寓》展现理想中的青年生活方式

2009年之前,中国的情景喜剧如《闲人马大姐》《我爱我家》《东北一家亲》等多是以一个家庭为切入点,有些扩大到街坊邻里或者单位,搞笑包袱一般发生在家庭成员或同事关系之间,然而青年之间友谊和感情却是空缺的。

传统情景喜剧多以家庭为聚焦点

而另一方面,都市言情剧中往往掺杂过多的家庭伦理关系、多人之间的感情纠葛等问题,复杂的剧情难免糟心。

而《爱情公寓》将焦点放置于一个年轻人聚集的公寓,没有家长里短、婆媳关系,也没有长辈亲戚唠叨琐事,人物之间的情感关系一直非常明朗,只留下友情、爱情和笑料,这样纯粹的青年生活,令人向往。

纯粹的爱情故事和笑料更令人喜欢

它让我们看到当代青年人的另一种轻松生活,独立自由,随性潇洒,可以放肆追逐爱情,也可以疲惫时与人对饮到天亮。这与经济发展增速的时代下,青年群体的追求一致,自然受到喜爱。

如何找回情景喜剧真正的原创力?

其实纵观《爱情公寓》,如果把其中美剧桥段删减,依旧可圈可点,但是抄袭事实存在,就变成一部美剧拼接式产品。

我们的情景喜剧真的迈不过“模仿”这道坎了吗?中国原创情景喜剧的路又在何方?

虽然情景喜剧是美国的舶来品,但是早年间以《我爱我家》为代表的英式喜剧、《编辑部的故事》《武林外传》等经典作品却走出一条本土化的道路。

早年情景喜剧走出本土化道路

《我爱我家》利用家庭场景展开了一幅上世纪90年代市民阶层的浮世绘,离退休的老干部,中年知识分子,游手好闲的高干子弟,进城务工的小保姆等等,不同的小人物形象都契合当时急剧变革的社会现实。

虽然没有美式幽默,但是针砭时弊的笑谈、对各种社会现状的反映,都充满着喜剧式的反思,关于亲情、友情、爱情的情感体验温情满满。

《我爱我家》书写温情家庭

而到了2006年,互联网文化逐渐兴起,《武林外传》通过对中国传统武侠经典的解构,塑造了一个小人物满满的江湖。其中有着胆小如鼠的武圣白展堂,有作弊犯规的岳盟主,有着体贴入微的寡妇佟掌柜。江湖中的人如现实的我们,没有谁是大侠,却怀着传统的侠义精神,努力互相扶持,共同成长,虽然没能成为大侠,却是把握命运,善待他人的英雄。

《武林外传》传承小人物的侠义精神

这些国产情景喜剧没有依靠舶来的桥段,也没有汉化的对白,有的是对当下时代现状的深入剖析,对真实人物的书写和现实的尖锐抨击,有的是对于中国式家庭关系的分析,对于传统情感认知的共鸣。

既能抓住时代痛点,又平衡了喜剧性和教育性。节奏形式虽然源自国外,但内核却是当代的现实,现实中的人物,真实人物的心声。这些真正扎根于现实社会的情景喜剧才能获得经久不衰的力量。

情景喜剧应该保持喜剧性和教育性

情景喜剧之所好看在于它以喜剧的形式,在嬉笑怒骂间重新审视我们当下的生活,找到烦心生活新的出口。因此,接地气才是情景喜剧成功的根本,我们从不否认爱情公寓给我们青春时代带来欢笑,但是这种直接舶来的笑料像快餐,一时爽,却难以深藏。

搞笑不应是情景喜剧唯一的追求,如果《爱情公寓》能够不一味依赖别国的段子,将中国青年群体的真实生存状态和心声继续抒写下去,坚持本土化演绎,找到自己的话语,它将真正获得名副其实的掌声。

本文图片源自网络

与本文知识相关的文章:

爱情火花(爱情火花是什么意思)

爱情天梯的故事(江津四面山爱情天梯的故事)

乔娅国际美妆学院(乔妮雅化妆品公司)

关于爱情的名言英文(有关爱情的名言名句英文)

爱情这杯酒谁喝都得醉(爱情这杯酒谁喝都得醉表达什么意思)

关键词:爱情公寓游戏